招聘单位

《孔子学院》期刊

《孔子学院》是由中国国际中文教育基金会主办、上海外国语大学协办的双月刊国际期刊，拥有标准国际连续出版物刊号（ISSN）及中国国内统一刊号（CN）。期刊现有中英、中法、中西、中俄、中德、中意、中葡、中阿、中泰、中韩、中日共11个中外文对照版，面向全球150余个国家和地区发行，旨在介绍中国语言文化、搭建跨文化沟通交流平台，帮助世界读者学习中文、了解立体中国。

招聘岗位

多语种期刊编辑团队负责人

用工方式

人事派遣

招聘人数

1人

岗位职责

1.根据期刊年度出版计划及核心板块定位，主导选题策划、组稿约稿与专题内容架构设计；挖掘具有跨文化传播价值的中国故事，统筹全流程质量把控。

2.监督编辑、设计、排版、校对、印刷等出版全流程，确保11个语种版本按期高质量出版；承担重要稿件的编辑加工与终审把关，保障内容的学术性、叙事性与文化性。

3.积极拓展并维护国内外作者、译者、文化学者及审稿专家资源网络；策划组织学术研讨、读者交流及品牌文化活动，提升期刊在海内外的学术影响力与读者黏性。

4.制定线上线下传播方案，推动期刊数字化转型和新媒体发展。

5.带领编辑团队，合理分配工作任务，组织业务培训与绩效考核；对接基金会、高校、政府部门及海外孔子学院，推动项目合作与资源整合。

任职要求

1.硕士研究生及以上学历；汉语言文学、中国语言与文化、外国语言文学、新闻传播、国际中文教育、跨文化传播等相关专业优先。

2.五年以上期刊/报纸/图书编辑出版或深度内容策划经验。具备杂志栏目独立操盘经历，有民族文化、非遗传承、先进科技、国际传播或教育类内容资源背景者优先。

3.扎实的文字功底与敏锐的文化洞察力，能独立完成高质量选题策划与深度专访。

4.熟悉编辑出版全流程，具备较强的版面审美与内容把关能力。

5.优秀的跨文化沟通与资源整合能力，能与中外作者、专家及机构高效协作。

6.熟悉新媒体运营逻辑，具备数字化内容传播与品牌活动策划经验。

7.热爱国际中文教育与文化传播事业，具有国际视野；责任心强，抗压能力佳；具备良好的团队领导力与沟通能力。

工作地点

上海外国语大学虹口校区

投递方式

简历投递至邮箱

请下载并填写《<孔子学院>编辑部岗位申请表》（附件1）、《<孔子学院>编辑部岗位信息登记表》（附件2），并提供个人简历和其他证明材料（如最高学历学位证书、相关等级证书、相关工作证明、代表性选题策划案例或作品集等）扫描件，于9月15日前发送至邮箱：

kongyuanyuankan@shisu.edu.cn

扫码下载附件

邮件命名格式

邮件标题、附件压缩包命名格式均为“应聘《孔子学院》编辑部+姓名+应聘岗位”。

编辑部将审核简历，择优通知参加面试。

咨询电话：021-35377068

截止时间

2026年9月15日